I think the checkbox used to default to off. We changed it just to mess with you. 😉 The checkbox only appears when both the slot and an attachment in the slot have the same name. If you uncheck it, it will stay unchecked when the same dialog is shown again in the future (until the next time Spine restarts).
Just now I've done the same with the rename bone dialog, to make it consistent.
