Nate Spine works in Unity without any 3rd party plugins. If Playmaker supports dealing with Unity gameobjects, then Spine will work with it.